AIK besegrade Linköping med 4-2 och tog viktiga poäng i kampen om en slutspelsplats.